번역에 유행어를 넣으면 안 된다는데… 이건 원작?
자기들만 아는 밈으로 도배한 건가 했는데… 뭐?
이건 번역이 아니라고…?
그런데 왜 대사가 죄다 인터넷 밈처럼 느껴지는 거야?
#인터넷밈 #만화웹툰
글 목록
글 쓰기
이야기 38
-
유머
6 0
회사 남자 화장실에서 소변기 하나를 철거한 이유
-
유머
3 0
배달 리뷰 이벤트에 엉뚱한 사진 올릴 뻔ㅋㅋ
-
일상
7 0
시민권과 참정권의 역사로 살펴본 권리와 책임, 익명 의견 글
-
유머
3 0
“담배 사 오면서 네 과자도 사 와”의 뜻밖의 결말
-
유머
7 0
소생 스킬까지 배운 고레벨 바드? 아코디언 연주 영상
-
정보
9 0
데블스 플랜3 ③ 내가 참가한다면? 실력자와 연합할지부터 고민됨
-
정보
6 0
데블스 플랜3 ② 장동민·홍진호·오현민, 같은 편일까 다른 편일까
-
정보
7 0
데블스 플랜3 ① 11월 10일 시작! 공개 일정부터 정리해 봄
-
정보
3 0
예산 1억5천만원 군산짬뽕축제, 현장과 운영 이야기
-
유머
6 0
할머니가 끝까지 고집한 깨송편
-
유머
3 0
화상통화로 ‘현피’를 뜨면 생기는 일
-
일상
7 0
우리 아파트 엘리베이터 영상까지 유튜브에 있다고?
-
유머
5 0
일본 수돗물 찬양 글, 읽을수록 이상해지는 이야기
-
정보
6 0
신인 웹툰 작가가 만화로 풀어본 웹툰 업계 이야기
-
유머
16 0
남친을 부자처럼 바꿔달랬더니, 옆 사람이 바뀜ㅋㅋ
-
유머
17 0
산부인과에서 “속옷 벗고 나오세요”를 너무 그대로 이해한 썰
-
유머
13 0
1년 반 만에 층간소음 해결한 방법 정리
-
일상
15 0
제주도에서 살짝 꺼드럭거려봄 ㅋㅋㅋ
댓글 0